2 octobre 1791. 
Les membres composant le conseil général de la commune du présent bourg de Saint Pée étant assemblés au lieu ordinaire de
leurs séances, le sieur DARRETCHE procureur, a dit : "Nous avons Messieurs, une garde nationale de 500 hommes environ qui
n'est point dans le cas de faire la dépense de 2 drapeaux que nous aurions du avoir dès le premier moment de la formation,
nous ne pouvons en dissimuler le besoin parce que c'est sous eux que doit se faire le ralliement du Vrai Soldat de la Patrie,
et quelque ....... jusqu'à présent montré, nos gardes nationaux pour le soutien et le maintien de la Constitution, il est bon de
les...... de ces mêmes drapeaux dont les couleurs soient pour eux le symbole de leur liberté recouvrée. Ils y lisent ces mots
qui doivent y être tracés en vertu de l'un des articles du décret de l'Assemblée Nationale, sur l'organisation des gardes
nationales, Le peuple Français, la Liberté ou la Mort et ces mots toujours présents dans leurs cœurs et dans leur imagination,
ne fera que les confirmer dans l'amour de la patrie. En conséquence je requiers, qu'il soit fait 2 drapeaux pour la Garde
Nationale de Saint Pée, dont l'un aux trois couleurs nationales et le second en blanc pour servir de drapeau d'honneur, le
premier au milieu une couronne unique, surmontée d'un bonnet de la Liberté, au dessus duquel sera cette légende : le
peuple Français, La Liberté ou la Mort, et le second ayant également au milieu, une couronne civique avec en mots, La Nation,
la Loi et le Roi, au dessus de laquelle il sera écrit, Municipalité de Saint Pée et ce aux frais de la caisse de la commune.
Sur quoi le conseil général étant entré en conversation, il a été délibéré de faire conformément au réquisitoire du procureur
de la commune, deux drapeaux dans les formes et avec les légendes exprimées dans le réquisitoire et en conséquence
Monsieur DURONEA maire, est autorisé, à se transporter à Bayonne pour les faire faire et convenir d'avance du prix avec
le facteur, et à les payer de l'argent de la caisse de la commune.
