8 janvier 1792.
L'an 1792 et le 8ème du mois de janvier les membres composant le conseil général de la commune de St Pée étant assemblés
au lieu ordinaire de leur séance, le sieur DARRETCHE procureur de la commune a dit : il s'est commis l'année dernière dans
les bois communaux plusieurs délits par divers particuliers et que d'autant que la connaissance de ces délits est attribuée au
juge de paix suivant la loi du 6 octobre dernier sur la police rurale et que ces mêmes délits n'ont point été punis comme par
le passé, il serait instant de mettre à exécution contre les délinquants la loi sur la dite police rurale en les faisant condamner
à l'amende et à la détention et qu'en conséquence il requière qu'elle soit prévu par le conseil général une délibération dont
les suites ne pourront qu'être avantageuse par les exemples d'une punition sévère qui pourra seule arrêter les dévastations
de nos bois communaux.
Sur quoi le conseil général ayant égard à la susdite réquisition a délibéré qu'il serait fait un tableau des délits commis dans
les bois communaux pour chacune des 5 sections et dont le rapport aura été fait par les garde-bois de chacun des dites
sections depuis le 1° janvier 1790 jusqu'à ce jour ou les gardes-bois nommés ce jour prêteront le serment devant les sieurs
de juge de paix et ces rapports seront certifiés par les sieurs officiers municipaux après avoir de nouveau fait porter le
serment par les divers gardes-bois sur la sincérité de tenir rapport sans lien de conséquence pour le voisin.
De plus il a été délibéré que les sieurs officiers municipaux de chacune des sections de la présente municipalité seront
autorisés à poursuivre devant le dit sieur juge de paix d'après les tableaux qu'il leur sera remis délits commis dans les bois
de leurs sections la condamnation à l'amende contre les délinquants et à la détention s'il y a lieu ainsi qu'il avisera au dit
sieur juge de paix fait et arrêté en présence des sieurs DURONEA maire, DAGUERRE Goyetche, HIRGOYEN, MITESLAN et
ETCHEGARAY officiers municipaux, du sieur DARRETCHE procureur de la commune et des sieurs LISSARAGUA, LARRETEGUY,
DARAGORRY, ainé CASTAIN, DUFOURGUE, BEHOLA chirurgien, BEHOLA prêtre, Arnaud DARANCET, lesquels ont ci-signés eux
qui savent et non les autres pour ne le savoir.