10 vendémiaire an V 
L'an 5ème de la République Française une et indivisible et le dixième du mois de vendémiaire, les membres composant l'administration municipale qui nous ont précédé ont été invités à se rendre devant et au
lieu ordinaire de nos séances ou se sont trouvés les citoyens Pierre BESSONART et Jean Laurent BEHOLA officiers municipaux à qui ayant demandé, si les jeunes gens employés au service de la République en
qualité de soldats s'étaient engagés et enrôlés volontairement ou pour obéir à l aloi de la réquisition, ont répondu que les citoyens VERGON, tailleurs d'habit, âgé d'environ 33 ans, Dominique HIRIART âgé
d'environ 25 à 26 ans et décédé de retour de son service avec congé, et Bernard BATERCHE, beau-frère de Guanes ABARQUENIE se sont engagés uniquement pour remplir l'obligation momentanée de répondre
à la réquisition de ce temps par laquelle quatre hommes demandés pour une campagne seulement et qui en ont fait quatre. La commune les a soumis sous le nom de volontaire, quoique cette obligation fut coactive
et les dits officier municipaux ont déclaré que tous les autres jeunes gens enrôlés ou non enrôles comme militaires n'ont fait qu'obéir à la réquisition des arrêtés des représentant du peuple ou du comité de salut
public. En foi de quoi ont ci-signés ceux qui savent et non les autres pour ne savoir écrire et n'a ci-signée BESSONART.
Fait à St Pée le 10 vendémiaire 5ème année républicaine.
DERCHEVERS commissaire, DATTECHE président, LISSARRAGA agt mun., DARAGORRY secrétaire,
