10 nivôse an V 
Sempée le 10 nivôse an 5ème de la Rép. Fr. une et indivisible, le commissaire du Directoire Exécutif de l'administration du même canton aux membres qui la composent.
Citoyen,
Conformément à l'article 200 de la constitution, je requiers l'administration à rendre le compte de leur gestion d'ici au 20 courant, faute à eux de s'y conformer pour la dite époque, je rendrai compte
au département pour mettre ma responsabilité à l'abris.
Salut et fraternité.
Ch. HIRIART.
